Vai al contenuto

Un gioco di Fredeik Ehmke e Marco Valtriani
Visual design e Artwork: Paolo Vallerga
Miniature by Paolo Vallerga / Titancraft
English Translation
by Erica Vallerga and William Niebling
Traduction Française par
Paolo Vallerga et Jean Marc Tribet
Deutsche Übersetzung Ferdinand Köther
Traducción Española por Susanna Amaro
Regolamento italiano a cura di Paolo Vallerga

From the other Side è un gioco altamente cooperativo in cui è fondamentale che gli Eroi concertino le proprie azioni.
Concordare una corretta strategia e stabilire l’ordine giusto con cui affrontare le Creature è una parte fondamentale che può portare alla vittoria, ma se gli Eroi falliranno, Phylax l’Oscuro emergerà dal pozzo e la partita sarà persa.

Il gioco è diviso in turni, a loro
volta divisi nelle seguenti fasi da compiersi in ordine:

  • Fase 1: A caccia!
  • Fase 2: Piano tattico
  • Fase 3: Affrontare le Creature
  • Fase 4: Scontro ed esito
  • Fase 5: Ripristino
  • Fase 6: Il Risveglio del Drago

THE VALUE OF THE CREATURE IS GIVEN BY:

  • The core Strength of the Creature (including Creature effects).
  • Any face-up  Dragon’s Breath tokens on the Battle board, above that same Creature.
  • The value of
    the Creature die roll.

THE VALUE OF THE HEROES INVOLVED IN THE FIGHT IS GIVEN BY:

  • The sum of their Mastery Bonuses (obviously only the ones that are valid for the Creature being faced).
  • The sum of the Strength of the Actions against that specific Creature.
  • Bonuses resulting from Action and/or Artifact card effects.
  • The value of the Hero die roll
    (roll once for all Heroes in each fight.)

When all the fights have finished, each Hero performs the following actions in order:

  • Draw 1 Action card from their own deck plus another for each of their own Bond tokens not flipped to the Wound side which are present in the Initiative Line. If there are no cards left in the Hero’s Action deck, shuffle the discards (including Artifacts) and draw from the newly formed deck. Each Hero can have up to a maximum of 7 cards in total: once this amount is reached, they cannot draw any more cards and in case they already have 7, they do not draw at all.
  • Each Hero takes their own Bond tokens from the Initiative Line and puts them back in their Personal Area.

VICTORY AND DEFEAT >>>>>>

The Heroes win if they collect a sufficient number of Mirror Fragments. Phylax wins if the third Dragon tile is turned up in the the Dragon board.